発酵エビペースト香るマムルオック炒飯|池袋北口 HI VIETNAM

池袋北口 HI VIETNAM マムルオック炒飯(発酵エビペーストのベトナム風炒飯) 🇻🇳ベトナム料理

池袋北口、線路沿いの中華&越南(ベトナム)ビルの3階。
ここ、ちょっとだけベトナムでした。

池袋北口 HI VIETNAM ビルの階数案内看板(3階がHI VIETNAM)
スポンサーリンク

🚃 線路沿いのビル3階、池袋のベトナム

池袋北口の中華の勢いがすごくて、最近はなかなか来られずにいました。
北口を出て、線路沿い。
一棟まるごと、中華&ベトナムのレストランビルがあります。
その3階が【HI VIETNAM】です。

池袋北口 HI VIETNAM の店内(テーブル席)
結構ラグジュアリー。個室もあって接待にも適しています。

もともとのお目当ては、シェフの作る揚げ米入りのカリカリチャーハン(Cơm Rang / Chiên)でした。

ちなみにこちらが、
海鮮炒飯(Cơm chiên hải sản)と牛肉高菜炒飯(Cơm chiên thịt bò dưa cải)

Cơm chiên hải sản
Cơm chiên thịt bò dưa cải



ところがメニューを開いて、思わず「ウッヒョ〜」。
貝料理に、鍋に、炒めもの。
気になる料理が、どんどん増えていました。
というわけで、あっさりオーダー変更です。

📋 この日のオーダー

  • Cơm Rang Mắm Ruốc(マムルオック炒飯) ¥1,350
  • Nước Chanh Dây(パッションフルーツジュース) ¥550
メニュー帳:【HI VIETNAM】@池袋北口・東京🇻🇳
関連ブログ:発酵エビペースト香るマムルオック炒飯|池袋北口 HI VIETNAM池袋北口の現地系ベトナム料理「HI VIETNAM」の、実際のメニューです。発酵エビペーストのマムルオック炒飯など、価格や品書きの参考にどうぞ。Screensh...

🍚 実食レビュー

マムルオック炒飯(Cơm Rang Mắm Ruốc)

池袋北口 HI VIETNAM マムルオック炒飯のワンプレート

Mắm Ruốc(マムルオック)は、発酵させたエビのペーストです。
これを使った、ベトナム風の炒飯。
発酵ならではの濃厚な旨味と香りが、じんわり効いています。
シンプルなのに、奥行きがあります。
中部から南部で親しまれている調味料だそうで、ご当地色の強い一皿でした。

池袋北口 HI VIETNAM マムルオック炒飯と照り照り豚肉

そして、じっくり醤油で煮付けられた、照り照りの豚肉。
甘塩っぱくて、レモングラスの香りが爽やかです。
これだけで、白ごはんがどんどん進むやつです。
地味に嬉しいのが、添えられたフォー(phở)のスープ。
ほっとする味でした。

池袋北口 HI VIETNAM マムルオック炒飯に付くフォーのスープ

パッションフルーツジュース(Nước Chanh Dây)

ベトナムで人気の、フレッシュジュース。
甘酸っぱくて、爽やかです。
ベトナム語ではChanh Dây(チャインザイ)と呼ぶそうです。
炒飯と合わせると、ベトナム感がぐっと増しました。

🌏 「マムルオック」って、なんだろう

Mắm Ruốc(マムルオック)は、小さなエビを発酵させたペーストです。
中部から南部のベトナムで、よく使われる調味料だそうです。
塩辛と味噌の間のような、濃い旨味。
これが炒飯全体の土台になっていました。

お店は、メニューがどんどん増えている真っ最中でした。
貝料理や鍋や炒めものが並んでいて、これは忙しくなります。
新メニューを食べ漁る会を、そのうち本気で開催したいです。
池袋の北口に、こんなにニッチで現地本格なベトナム料理。
完全に穴場でした。
シェフの作る料理、おすすめです。

🍽️ ちょっと豆知識

  • 📌 Mắm Ruốc(マムルオック)は発酵させたエビのペースト。中部〜南部ベトナムの定番調味料です。
  • 📌 Chanh Dây(チャインザイ)はパッションフルーツのこと。ベトナムのカフェや食堂では定番のドリンクです。
  • 📌 Cơm Rang / Cơm Chiên は、どちらも「炒飯」を指す言葉。ベトナムでも定番の一皿です。

ズボラチャート

評価スコア★ / 5
🌍 異国感4.5★★★★½
🍛 味4.5★★★★½
🍱 ボリューム4.0★★★★☆
✨ 雰囲気4.0★★★★☆
🔁 また行きたい度5.0★★★★★

🍜 あわせて読みたい(池袋・ベトナムのごはん)


フォーだけじゃない!吉祥寺で味わう南ベトナム名物フーティエウ|SADEC TOKYO
吉祥寺のベトナム料理店SADEC TOKYOで南部の米麺フーティエウを実食。干しイカ香るスープとツルッとした麺、味変のサテまで。北のフォーと南の食べ比べも楽しめます。

店舗情報

店名HI VIETNAM(ハイ・ベトナム)
ジャンルベトナム料理
住所東京都豊島区西池袋1-44-10 花鳥風月ビル3F
最寄り駅池袋駅(北口)20a出口 徒歩約2分
営業時間11:00〜16:00(L.O.15:30)/17:00〜23:00(L.O.22:30)
定休日年中無休
電話090-7528-6868
予約可能

コメント